PMP®考試目前采取中英文對(duì)照方式，即每道題都是一遍英文，一遍翻譯的中文，在審題的時(shí)候有一些小的技巧需要注意。首先如果你的英文水平足夠好，建議直接閱讀原文。PMP®試題畢竟是美國(guó)人出的，語(yǔ)言的組織、思想的表達(dá)，肯定更符合英語(yǔ)習(xí)慣。但是如果你閱讀原文有難度，看中文也沒(méi)關(guān)系，只是在閱讀時(shí)需要更加仔細(xì)。PMP®試題的翻譯不同于文藝作品，難免在語(yǔ)序、語(yǔ)感方面和我們平時(shí)的使用習(xí)慣有所差別，甚至給人閱讀晦澀、難懂的感覺(jué)。所以讀題時(shí)一定不要著急，要逐字逐句地看。歷次PMP®考試的經(jīng)驗(yàn)證明，4小時(shí)的考試時(shí)間是非常充裕的，絕大多數(shù)考生都不會(huì)出現(xiàn)時(shí)間不夠的情況。先看答案，再讀題干是個(gè)不錯(cuò)的辦法，特別是在遇到題干比較長(zhǎng)的題目時(shí)，不妨先從題目的最后一句看起。有時(shí)會(huì)出現(xiàn)這種情況：題目有大段的情景介紹，而最后問(wèn)的卻是一個(gè)很直接的問(wèn)題，和前面的情景毫不相關(guān)！這樣就可以省下一些讀題、理解的時(shí)間，根據(jù)具體問(wèn)題，直接選擇答案。比如某題，前面用很長(zhǎng)的篇幅介紹了一個(gè)項(xiàng)目的內(nèi)容、性質(zhì)和對(duì)組織的重要影響，而最后問(wèn)的是：項(xiàng)目章程應(yīng)該由誰(shuí)簽發(fā)？